
Se utiliza una prensa de pasadores para extraer e instalar pasadores de oruga en la excavadora. Esta herramienta le ayuda a realizar el trabajo de forma segura y rápida. Primero, prepare su máquina y use el equipo de seguridad adecuado. La seguridad siempre es muy importante. Una prensa de pasadores utiliza fuerza hidráulica, no herramientas manuales. Esto le ofrece muchas ventajas:
No te lastimas las manos ni los brazos.
No rompas tu equipo.
Se termina más rápido que con mazos u otras herramientas manuales.
Mantiene la prensa estable y segura, por lo que los accidentes son menos probables.
Si sigue los pasos correctos, reparar su máquina será más fácil.
Puntos Clave
Use siempre equipo de seguridad, como guantes y gafas protectoras. Esto le mantendrá seguro durante las reparaciones de la excavadora.
Utilice una prensa para pasadores de oruga para retirarlos e instalarlos. Esto hace que el trabajo sea más seguro y rápido. También reduce el riesgo de lesiones.
Prepare su excavadora estabilizándola. Libere la tensión de las orugas antes de comenzar las reparaciones.
Revise todas las piezas para detectar desgaste y límpielas primero. Haga esto antes de instalar pasadores nuevos. Esto ayuda a que todo funcione correctamente.
Cambie la tensión de la oruga después de instalar pasadores nuevos. Esto garantiza el óptimo funcionamiento de la excavadora y evita que las piezas se desgasten prematuramente.
Herramientas y equipo de seguridad
Tipos de prensas de pasadores de oruga
Existen varios tipos de prensas de pasadores para la reparación de orugas de excavadoras. Cada tipo es más adecuado para diferentes trabajos y entornos. Estos son los más comunes:
Prensa hidráulica para pasadores de oruga: Se utiliza para trabajos pesados. Proporciona una fuerza firme y constante para extraer o instalar pasadores.
Prensa de pasadores portátil: Puede llevarla a diferentes sitios. Es ideal para reparaciones rápidas o cuando no dispone de mucho espacio.
Prensas de pasadores de oruga de 100 y 150 toneladas: Estas prensas manejan máquinas muy grandes. Se utilizan para excavadoras, bulldozers o grúas grandes.
Una prensa para pasadores de oruga se utiliza para diversas tareas, como el mantenimiento in situ de pasadores , la sustitución de pasadores desgastados y la reparación de sistemas de oruga dañados. También puede utilizarse para el mantenimiento preventivo y en diferentes entornos. YNF Machinery ofrece soluciones fiables para todas estas necesidades.
Lista de herramientas esenciales
Antes de empezar, reúne todas las herramientas necesarias. Contar con las herramientas adecuadas te ayudará a trabajar con mayor rapidez y seguridad. Aquí tienes una lista de artículos esenciales:
Prensa hidráulica de pasadores de oruga o herramienta de prensado de pasadores
Martillo y punzón
Controlador de pasador de pista
Mazo (20 libras)
Cadenas (5 pies y 15 pies)
Palanca de presión (48 pulgadas)
Barra de cincel
Alicates para anillos elásticos
Trinquetes (con entrada de 1/2 pulgada y dado profundo de 24 mm, trinquete de 10 mm)
Pistola de engrase y grasa
Lubricación
Bloque de madera
YNF Machinery suministra prensas de pasadores de oruga de alta calidad y herramientas relacionadas para sus necesidades de reparación.
Equipo de seguridad
Debe usar el equipo de seguridad adecuado cada vez que utilice una prensa de pasadores de oruga. El equipo de protección personal (EPP) le protege de lesiones. Utilice siempre:
Guantes
Lentes de seguridad
Pantalones largos
Protección auditiva (si es necesario)
El uso de una prensa hidráulica para la instalación de pasadores ayuda a prevenir daños y garantiza un ajuste correcto. Esto reduce el riesgo de lesiones durante la reparación de las orugas de la excavadora.
Tomarse el tiempo para prepararse y usar el equipo de seguridad lo protege y hace que su trabajo sea más fácil.
Pasos de preparación
Configuración de la excavadora
Antes de usar una prensa para pasadores de oruga, debe preparar su excavadora . Comience conduciendo la máquina lentamente hasta el área de reparación. Si es posible, pida a alguien que lo guíe. Baje la cuchara o la hoja al suelo. Este paso ayuda a estabilizar la excavadora y evita que se mueva. A continuación, active el freno de estacionamiento. Apague el motor. Después de apagar el motor, mueva los controles hidráulicos hacia adelante y hacia atrás. Esta acción libera cualquier presión residual en el sistema.
Consejo: Coloque siempre una etiqueta de “No operar” en los controles dentro de la cabina. Esta etiqueta advierte a los demás que no enciendan la máquina mientras usted trabaja.
Antes de retirar el pasador maestro, libere la tensión del riel. Este acumula mucha energía. Si omite este paso, podría rebotar y causar lesiones. Imagínese que es como una banda elástica estirada. Asegúrese de que sea segura antes de comenzar.
Pasos para una instalación segura de la excavadora:
Conduzca la excavadora hasta el área de trabajo con un observador.
Baje el cucharón o la cuchilla para lograr estabilidad.
Ponga el freno de mano.
Apague el motor.
Cicla los controles hidráulicos para liberar la presión.
Coloque una etiqueta de “No operar” en la cabina.
Libere la tensión de la pista antes de quitar los pasadores.
Seguridad en el área de trabajo
Antes de comenzar las reparaciones, asegúrese de que la excavadora no pueda moverse. Compruebe que el terreno esté nivelado y libre de escombros. Lea el manual de operación y mantenimiento de su máquina. Este manual contiene información importante sobre ajustes y seguridad.
Mantenga al menos tres puntos de contacto al subir o bajar de la máquina.
Utilice barras de apoyo o escalones para mantener el equilibrio.
Mantenga las herramientas y piezas organizadas para evitar tropiezos.
Nota: Un área de trabajo limpia y segura ayuda a prevenir accidentes y facilita su trabajo.
Tómese el tiempo para revisar todo antes de usar la prensa de pasadores. Una preparación cuidadosa garantiza su seguridad y la de su equipo.
Prensa de pasadores de vía: paso a paso

Quitar pasadores viejos
Debe retirar los pasadores de la pista antiguos antes de instalar los nuevos. Siga estos pasos para hacerlo de forma segura y correcta:
Gire la cabina de la excavadora 90 grados hacia una de las orugas. Coloque la cuchara en el suelo para levantar el tren de rodaje.
Encuentra el pasador maestro. Este pasador es el más grande y mantiene unida la cadena.
Utilice alicates para anillos elásticos para retirar el anillo elástico. Asegúrese de liberar la tensión del anillo primero.
Retire la válvula de engrase del tensor de la oruga. Este paso libera la tensión de la oruga. Mantenga siempre la excavadora en el suelo durante este proceso.
Utilice una carraca con un dado de 24 mm para extraer la válvula. Guarde la válvula en un lugar seguro.
Levante la excavadora para que la oruga se afloje.
Alinea el pasador maestro para que puedas alcanzarlo fácilmente.
Utilice un punzón y un martillo para extraer el pasador. Use gafas de seguridad para protegerse los ojos.
Busque dos anillos o arandelas dentro del riel del pasador maestro. No los pierda.
Consejo: Utilice siempre un pasador de bloqueo o un punzón para evitar que la vía retroceda bruscamente. Este paso ayuda a prevenir lesiones.
Limpieza e inspección
Antes de instalar pasadores nuevos, debe limpiar e inspeccionar todas las piezas. Este paso garantiza un funcionamiento suave y seguro de su excavadora.
Paso | Procedimiento |
|---|---|
1 | Compruebe todas las piezas para detectar grietas y desgaste. |
2 | Asegúrese de que las piezas no tengan aceite ni suciedad. Límpielas con detergente si es necesario. |
También deberías:
Inspeccione las zapatas de la cadena para detectar desgaste desigual o garras rotas.
Compruebe si hay pernos sueltos o faltantes.
Busque desgaste excesivo en bujes y pasadores.
Los operadores deben revisar las orugas al inicio de cada turno para detectar suciedad o residuos. Si observan arena o tierra seca, levante una oruga del suelo y gírela para retirar los residuos.
Componente | Signos de desgaste o daño |
|---|---|
Piñones | Pérdida de grosor de la punta del diente, dientes en forma de gancho, ruidos de raspado de metal. |
Rodillos | Llantas delgadas, vibraciones, ruido anormal. |
Polines | Anillos de goma agrietados, abolladuras, mayor resistencia. |
Zapatas de oruga | Desgaste desigual de la llanta, tornillos de ajuste flojos, alta temperatura del cojinete |
Nota: Una inspección minuciosa le ayudará a detectar problemas a tiempo y evitar reparaciones mayores en el futuro.
Instalación de nuevos pines
Ya está listo para usar la prensa de pasadores de riel para instalar los nuevos pasadores. Siga estos pasos para una instalación segura y correcta:
Alinee el pasador nuevo con los orificios de los eslabones de la oruga. Asegúrese de que todo esté alineado correctamente.
Aplique grasa o lubricante al pasador nuevo. La lubricación reduce la fricción, protege contra la oxidación y facilita el deslizamiento del pasador.
Beneficio | Mareas Ideales para Lecciones |
|---|---|
Fricción reducida | Minimiza el desgaste entre pasadores y bujes. |
Protección contra la corrosión | Previene la oxidación causada por la humedad y los productos químicos. |
Disipación de calor | Mantiene temperaturas seguras durante el funcionamiento. |
Vida de servicio extendida | Retrasa la necesidad de reemplazos costosos. |
Utilice la prensa hidráulica para pasadores de oruga para colocar el nuevo pasador en su lugar. Active la prensa lentamente y compruebe que la alineación sea correcta.
Compruebe que el pasador esté bien asentado. Compruebe que la ranura del anillo elástico esté visible en ambos lados.
Vuelva a instalar los anillos elásticos y las arandelas que quitó anteriormente.
Aviso de seguridad: Nunca acerque las manos a la prensa mientras esté en funcionamiento. Compruebe siempre la alineación antes de empezar a prensar.
Ajuste de la tensión de la oruga
Después de instalar los pasadores nuevos, debe ajustar la tensión de la oruga. Este paso garantiza un funcionamiento suave y seguro de la excavadora.
Retire la tapa de acceso a la válvula de ajuste de la pista.
Agregue grasa a la válvula hasta que la pista alcance la tensión correcta. Consulte la guía del fabricante para obtener las medidas correctas.
Opere la máquina brevemente. Esto ayuda a equilibrar la presión de la grasa.
Mida la holgura de la oruga en el punto medio. Si la oruga está demasiado tensa, afloje la válvula de alivio para que salga la grasa. Si está demasiado suelta, añada más grasa.
Cierre la válvula y vuelva a colocar la tapa de acceso.
Consejo: Ajusta la tensión de la cadena lo justo para evitar que el piñón salte. Para terrenos empinados o embarrados, puede que necesites una oruga más tensa.
Ya ha completado los pasos principales para reparar las orugas de su excavadora utilizando una prensa para pasadores . Para obtener los mejores resultados, revise siempre su trabajo y siga las normas de seguridad.
Errores y seguridad
Errores comunes
Puedes evitar muchos problemas si conoces los errores habituales. Aquí tienes algunos errores que debes evitar:
Si fuerza los pasadores, podría romper la pista o la prensa.
Si se omite la limpieza, la suciedad y el aceite pueden causar problemas más adelante.
Si no inspecciona, es posible que pase por alto grietas o piezas desgastadas.
El uso de pasadores defectuosos hace que las reparaciones sean débiles y puedan fallar prematuramente.
Siga siempre los pasos correctos y utilice piezas de buena calidad. Esto prolonga la vida útil de su excavadora y le garantiza seguridad.
Consejos de seguridad
Debes velar por tu seguridad y la de los demás al usar una prensa de pasadores. Sigue estos consejos de seguridad cada vez que trabajes:
Use guantes, gafas de seguridad y botas con punta de acero.
Utilice las herramientas correctas y siga las normas de seguridad del fabricante.
Asegúrese de que la máquina no se pueda mover mientras la repara.
Nunca trabajes solo en lugares de riesgo.
La mayoría de los accidentes ocurren cuando las personas omiten las medidas de seguridad o desconocen el uso correcto del equipo. Los operadores noveles son los que corren mayor riesgo debido a su escasa formación o experiencia.
La siguiente tabla muestra cuántas lesiones sufrieron distintos trabajadores con prensas a lo largo de veinte años:
Ocupación | Prensas de montaje | Prensas de freno | Prensas punzonadoras | Otras prensas | Total de 20 años |
|---|---|---|---|---|---|
Total | 28 | 65 | 61 | 1,257 | 1,411 |
Operador de máquinas, excepto máquinas de precisión | 20 | 41 | 60 | 630 | 721 |
Obrero | 2 | 8 | 17 | 137 | 164 |
Producción de precisión | 3 | 7 | 7 | 110 | 127 |
Reparadores/Mecánicos | 1 | 2 | 2 | 68 | 73 |
Otra | 2 | 7 | 5 | 312 | 326 |

La mayoría de las lesiones ocurren cuando las personas ignoran los sistemas de seguridad o tropiezan por error. Puede prevenir estos accidentes con una buena capacitación y siguiendo siempre las normas de seguridad.
Manténgase alerta, revise sus herramientas y no se apresure. Los hábitos seguros los protegen a usted y a su equipo.
Si sigue cada paso cuidadosamente, podrá reparar la oruga de su excavadora de forma segura. Utilice siempre una prensa de pasadores para extraer e insertar los pasadores correctamente. La preparación y los buenos hábitos ayudan a prevenir daños y prolongan la vida útil de su máquina. Tenga en cuenta estas ideas clave:
Ser exacto evita que se produzcan daños al colocar o quitar pines.
Establecer la tensión correcta evita que la pista se desgaste rápidamente o se rompa.
El uso de las herramientas adecuadas mantiene su máquina segura.
Usar equipo de seguridad y trabajar con cuidado le ayudará a evitar lesiones.
Preste siempre atención y haga de la seguridad lo más importante cuando trabaje.
Preguntas Frecuentes
¿Con qué frecuencia debes revisar los pasadores de las orugas de tu excavadora?
Debe revisar los pasadores de la oruga cada 250 horas de uso o después de trabajar en condiciones difíciles. Las revisiones regulares le ayudan a detectar el desgaste a tiempo y a prevenir problemas mayores.
¿Se puede utilizar una prensa de pasadores de oruga en todos los modelos de excavadora?
La mayoría de las prensas para pasadores de orugas son compatibles con muchos modelos de excavadoras. Siempre debe consultar el manual de su máquina o contactar al fabricante para asegurarse de que la prensa sea compatible con su equipo.
¿Qué debes hacer si un pin se queda atascado?
Si un pasador se atasca, deténgase y compruebe si hay desalineación o residuos. Aplique más lubricante y vuelva a intentarlo. Nunca fuerce el pasador. En casos difíciles, consulte a un profesional.
¿Por qué es importante la tensión de la oruga después del reemplazo del pasador?
Una tensión adecuada de las orugas garantiza el buen funcionamiento de su excavadora. Si la oruga está demasiado tensa, puede desgastarse rápidamente. Si está demasiado floja, podría resbalar. Ajuste siempre la tensión después de las reparaciones.