Каковы основные компоненты бортового редуктора экскаватора?

Каковы основные компоненты бортового редуктора экскаватора?

Содержание

Каковы основные компоненты бортового редуктора экскаватора?
Image Source: pexels

К деталям бортовой передачи экскаватора относятся гидромотор, планетарный механизм, редуктор, подшипники, уплотнения, вал, звёздочка и корпус. Каждая деталь выполняет свою функцию в узле бортовой передачи:

  • Гидравлический двигатель обеспечивает движение.

  • Планетарный ряд помогает контролировать крутящий момент и скорость.

  • Коробка передач помогает снизить скорость.

  • Подшипники и уплотнения обеспечивают безопасность движущихся частей.

  • Вал и звездочка передают мощность на гусеницы.

  • Корпус закрывает и защищает все внутренние части.

Знание этих основных деталей главной передачи строительного оборудования помогает операторам своевременно выявлять проблемы. Это также помогает им своевременно проводить техническое обслуживание и выбирать правильные запчасти для экскаваторов различных типов. Правильный уход за тяжёлым оборудованием и его деталями главной передачи помогает предотвратить поломки, экономит деньги и продлевает срок службы оборудования.

Основные выводы

  • Главная передача экскаватора состоит из важных компонентов. К ним относятся гидравлический двигатель , планетарный редуктор, коробка передач, подшипники, уплотнения, вал, звездочка и корпус. Каждая деталь выполняет свою особую функцию, помогая перемещать гусеницы.

  • Гидромотор преобразует гидравлическую жидкость во вращательную силу. Планетарный механизм и редуктор замедляют эту силу, одновременно увеличивая её. Это обеспечивает плавное и мощное движение экскаватора.

  • Подшипники и уплотнения защищают движущиеся части. Они снижают трение и предотвращают утечки грязи и масла. Это помогает главной передаче служить дольше и работать эффективнее.

  • Необходимо регулярно проверять и обслуживать главную передачу. Проверяйте уровень масла, очищайте от грязи и своевременно устраняйте утечки. Это предотвратит поломки и сэкономит деньги на ремонте.

  • Все детали главной передачи должны работать слаженно. Если вовремя обнаружить проблемы и устранить их, экскаватор останется надёжным и безопасным. Он будет готов к тяжёлой работе.

гидромотор

Функция

Гидравлический двигатель является очень важной частью системы главной передачи экскаватора . Он получает гидравлическую жидкость под давлением от главного насоса. Двигатель преобразует эту гидравлическую энергию во вращательную механическую энергию. Эта вращательная сила приводит в движение зубчатую передачу. Шестерни увеличивают крутящий момент и помогают экскаватору легко поднимать тяжелые грузы. Большинство экскаваторов используют ходовой двигатель. Это специальный гидравлический двигатель, предназначенный для выполнения задач, связанных с главной передачей. Ходовые двигатели имеют как гидравлический двигатель, так и редуктор. Они хорошо преобразуют гидравлическую энергию в энергию, необходимую для движения гусениц. Некоторые экскаваторы используют другие типы, такие как аксиально-поршневые двигатели, радиально-поршневые двигатели или лопастные двигатели. Но ходовые двигатели являются наиболее распространенными.

Совет: Регулярно проверяйте гидравлический двигатель и его детали. Это поможет предотвратить неожиданные поломки и продлит срок службы редуктора.

Роль в системе конечной передачи

Гидромотор является первым этапом в передаче мощности через систему бортовой передачи. Когда оператор использует органы управления, в двигатель подается жидкость под высоким давлением. Эта гидравлическая энергия преобразуется во вращательное движение. Вращательное движение проходит через планетарный ряд и коробку передач. Это позволяет экскаватору передавать правильный крутящий момент и скорость на гусеницы. Гидромотор бортовой передачи должен работать с высоким давлением и в тяжелых условиях. Это актуально для таких мест, как добыча полезных ископаемых или снос зданий. При надлежащем уходе гидромотор может прослужить от 5,000 до 7,000 часов. Срок его службы зависит от технического обслуживания, навыков оператора и качества гидравлической жидкости. Такие проблемы, как загрязненная жидкость, засоренные сливные фильтры картера и плохие уплотнения, часто приводят к выходу из строя гидромотора. Эти проблемы могут повредить внутренние детали и ухудшить работу бортовой передачи. Регулярное техническое обслуживание, такое как проверка жидкости и фильтров, обеспечивает правильную работу гидромотора и других деталей.

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ПЛАНЕТАРНЫЙ РЕДУКТОР

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ПЛАНЕТАРНЫЙ РЕДУКТОР
Image Source: pexels

Крутящий момент и скорость

Планетарная зубчатая передача является очень важной частью главной передачи экскаватора . Эта система передач преобразует быстро вращающуюся силу от гидравлического двигателя в мощное вращательное усилие для гусениц. Планетарная зубчатая передача состоит из трех основных частей: солнечной шестерни, планетарных шестерен и кольцевой шестерни. Сначала мощность передается на солнечную шестерню. Планетарные шестерни вращаются вокруг солнечной шестерни, касаясь как солнечной, так и кольцевой шестерни. Когда солнечная шестерня вращается, планетарные шестерни вращаются вокруг нее. Это действие увеличивает крутящий момент и снижает скорость вращения.

Экскаваторам необходим этот дополнительный крутящий момент для перевозки тяжёлых грузов и передвижения по неровной поверхности. Планетарный ряд обеспечивает постоянную и мощную передачу мощности на гусеницы. Многочисленные планетарные передачи распределяют нагрузку, обеспечивая прочность и длительный срок службы системы. Такая конструкция обеспечивает плавное движение экскаватора даже при большом весе. Операторы могут положиться на планетарный ряд, обеспечивая оптимальное сочетание скорости и мощности для любой работы.

Редуктор

Понижение передачи — основная функция планетарного редуктора в каждом экскаваторе. Когда солнечная шестерня вращается быстро, планетарные шестерни и кольцевая шестерня работают вместе, чтобы замедлить скорость вращения выходного вала. Это создает медленное, но сильное усилие, которое хорошо подходит для перемещения гусениц. Понижение передачи также помогает защитить другие детали главной передачи , распределяя усилие и снижая износ.

Планетарные редукторы работают лучше других систем передач. В таблице ниже показано сравнение планетарных редукторов с прямозубыми, косозубыми и червячными редукторами в тяжёлых машинах:

Система передач

Характеристики эффективности

Преимущества в тяжелом машиностроении

Недостатки

Планетарная коробка передач

Высокая эффективность за счет распределения нагрузки между множеством точек контакта и снижения трения

Высокий крутящий момент при малых размерах, высокое передаточное отношение

Более сложный и более затратный в изготовлении

Цилиндрическая коробка передач

Низкая эффективность при наличии только одной точки контакта, поэтому больше трения

Проще и дешевле сделать

Больший размер, не такой эффективный

Винтовая коробка передач

Обычно высокая эффективность, иногда даже выше, чем у планетарных редукторов.

Меньше шума и тряски

Не такой маленький, меньший крутящий момент

Червячная коробка передач

Более низкая эффективность, особенно при высоких степенях сжатия (около 65%)

Простая конструкция, подходит для медленной работы

Больше трения, не так эффективно

Производители экскаваторов выбирают планетарные редукторы для главной передачи, поскольку они обеспечивают высокий крутящий момент в компактном корпусе. Это позволяет экскаватору потреблять меньше энергии и экономить деньги. Планетарный редуктор обеспечивает интенсивную работу экскаватора в течение всего дня без потери мощности и скорости.

Коробка передач конечной передачи

Снижение скорости

Главная передача (редуктор) помогает контролировать скорость движения гусениц. Она быстро вращается благодаря гидравлическому двигателю. Внутри находится планетарная зубчатая передача, замедляющая это вращение. Солнечная шестерня расположена посередине. Вокруг неё находятся планетарные шестерни и кольцевая шестерня. Когда гидравлический двигатель вращает солнечную шестерню, планетарные шестерни вращаются и движутся вокруг неё. Это замедляет скорость до того, как мощность поступит на гусеницы.

Операторы используют редуктор главной передачи для обеспечения безопасности и устойчивости экскаватора. Более низкая скорость позволяет машине работать на неровной поверхности и перевозить тяжёлые грузы. Многоступенчатые планетарные редукторы позволяют ещё больше снизить скорость. Это помогает выполнять тяжёлые работы, такие как добыча полезных ископаемых или снос зданий. Редуктор предотвращает слишком быстрое движение экскаватора, защищая машину и оператора.

Примечание: Если экскаватор движется слишком быстро или не может преодолевать склоны, возможно, проблема в редукторе главной передачи. Регулярная проверка помогает выявлять неисправности на ранней стадии.

Увеличение крутящего момента

Крутящий момент — это сила, которая помогает экскаватору толкать и поднимать тяжести. Редуктор главной передачи увеличивает крутящий момент благодаря планетарной системе передач. Когда гидромотор передаёт мощность на редуктор, шестерни работают вместе, увеличивая усилие. Водило удерживает планетарные шестерни и передаёт этот увеличенный крутящий момент на выходной вал. Выходной вал соединяется со звёздочкой и приводит в движение гусеницы.

Основными компонентами редуктора главной передачи являются гидромотор, редуктор, выходной вал, уплотнения и подшипники. Совместная работа этих компонентов обеспечивает эффективное распределение мощности. Увеличивая крутящий момент, редуктор помогает экскаватору работать на твёрдом грунте и перемещать большие объёмы грунта. Операторы видят, что машина работает уверенно и плавно, даже когда её работа связана с большими нагрузками.

Хорошо обслуживаемая коробка передач помогает экскаватору работать с максимальной эффективностью. Признаками износа являются скрежет, утечка жидкости, перегрев и рывки при движении. Своевременная проверка и устранение неполадок предотвращают серьезные поломки и продлевают срок службы коробки передач.

Признаки износа коробки передач

Что это значит для экскаватора

Скрежетание

Изношенные шестерни или подшипники

Утечки жидкости

Повреждены уплотнения или корпус.

перегревание

Внутреннее трение или низкий уровень жидкости

Резкое движение

Отказ компонента

Совет: Операторам следует регулярно проверять уровень масла, прислушиваться к посторонним звукам и осматривать уплотнения. Эти шаги помогут поддерживать редуктор главной передачи и другие детали в исправном состоянии.

Подшипники и уплотнения

Поддержка и защита

Подшипники и уплотнения играют очень важную роль в системе главной передачи экскаватора. Эти детали обеспечивают бесперебойную работу движущихся частей и защищают внутренние элементы от повреждений. Подшипники главной передачи снижают трение между вращающимися валами и шестернями. Это помогает экскаватору легко перемещаться и потреблять меньше энергии. Подшипники также удерживают валы и шестерни в нужном положении. Это предотвращает их смещение или слишком быстрый износ.

В бортовых редукторах экскаваторов используются различные типы подшипников для различных задач:

  • Подшипники скольжения (втулки) обеспечивают простую поддержку вращающихся деталей.

  • Роликовые подшипники хорошо выдерживают большие нагрузки и сильные удары.

  • Шариковые подшипники хорошо работают в случаях, когда требуется быстрое вращение и снижение трения.

  • Игольчатые подшипники имеют длинные ролики и подходят для небольших пространств, обеспечивая дополнительную помощь.

  • Конические подшипники воспринимают как боковые, так и прямые нагрузки, поэтому они подходят для смешанных нагрузок.

Уплотнения, такие как сальник главной передачи , предотвращают попадание грязи, воды и мусора в главную передачу. Уплотнения также предотвращают утечку масла, которая может повредить подшипники и другие детали. Сальник главной передачи расположен между звездочкой и корпусом. Он препятствует попаданию посторонних предметов в зубчатую передачу. Надежное уплотнение избавляет экскаватор от дорогостоящего ремонта и потери времени.

Советы по обслуживанию

Уход за подшипниками и уплотнениями бортовой передачи продлевает срок службы экскаватора. Операторам следует проверять эти детали на наличие таких проблем, как посторонние звуки, вибрация или утечки масла. Срок службы сальника бортовой передачи составляет от 4,000 до 12,000 XNUMX часов. Тяжелая эксплуатация может привести к его ускоренному износу. Грязь и мусор вокруг бортовой передачи могут выдавить сальник и вызвать утечки.

Чтобы подшипники и уплотнения главной передачи работали исправно, попробуйте следующие советы:

  1. Чаще очищайте ходовую часть и зону главной передачи, чтобы предотвратить скопление мусора.

  2. Используйте правильный тип и количество смазки для подшипников.

  3. Обратите внимание на падение уровня смазки, что может указывать на протечку сальника главной передачи.

  4. Прислушивайтесь к странным звукам или ощущайте тряску — это может быть признаком проблем с подшипником.

  5. Быстро меняйте сломанные пломбы, чтобы внутрь не попала какая-либо вредная субстанция.

Проверка и очистка подшипников и уплотнений часто помогает предотвратить ранние поломки. Операторы, которые заботятся об этих деталях, обеспечивают безопасность и максимальную производительность экскаватора.

Вал, звездочка и корпус

Передача энергии

Вал играет очень важную роль в главной передаче . Он соединяет гидравлический привод с редуктором. Когда насос подает жидкость под высоким давлением, поршни вращаются на наклонной шайбе. Это приводит к вращению вала с усилием. Вал вращает солнечную шестерню в планетарной зубчатой ​​передаче. Планетарные шестерни и солнечная шестерня работают вместе с кольцевой шестерней. Они замедляют вращение и увеличивают крутящий момент. Сильный крутящий момент передается через вал и ступицу на звездочку. Звездочка прикреплена к ступице и имеет зубья. Эти зубья захватывают гусеницы. Такая конструкция преобразует гидравлическую энергию в механическую. Это позволяет экскаватору перемещать гусеницы с усилием и контролем.

Вал и ступица должны выдерживать большой вес и интенсивные движения. Износ вала или ступицы может привести к потере мощности экскаватора или его остановке. Операторам следует обращать внимание на наличие трещин или ослабленных деталей. Проверка этих деталей часто помогает предотвратить поломки и обеспечивает бесперебойную работу экскаватора.

Движение трека

Ведущая шестерня и корпус помогают экскаватору передвигаться по неровной поверхности. Ведущая шестерня установлена на валу и ступице. Её зубья захватывают звенья гусеницы. При вращении вала ведущая шестерня тянет гусеницы вперёд или назад. Это позволяет экскаватору двигаться, поворачивать и подниматься на возвышенности.

Корпус закрывает все движущиеся части бортовой передачи. Производители используют для изготовления корпуса прочные материалы, такие как чугун или сталь. Эти материалы защищают внутренние детали от ударов, грязи и воды. Прочный корпус позволяет экскаватору работать в сложных условиях без повреждений.

Операторы рассчитывают на вал, звёздочку и корпус, обеспечивающие стабильную мощность и плавность хода. Благодаря слаженной работе этих компонентов экскаватор способен выполнять большие объёмы работ и легко справляться с неровной поверхностью.

Техническое обслуживание деталей бортового редуктора экскаватора

Техническое обслуживание деталей бортового редуктора экскаватора
Image Source: unsplash

Инспекция

Проверка деталей бортовой передачи экскаватора часто помогает предотвратить поломки. Операторам следует ежедневно перед работой проверять наличие утечек, изношенных уплотнений и посторонних шумов. Очистка бортовой передачи от грязи с помощью шланга или промывочной машины обеспечивает сохранность уплотнений и подшипников. Поддержание правильного натяжения гусениц снижает нагрузку на детали бортовой передачи. Операторам следует изменять натяжение гусениц в зависимости от типа грунта и проверять его после 30 минут работы экскаватора.

Простой контрольный список для проверки:

  • Проверьте уровень и качество масла, припарковав автомобиль на ровной поверхности и дав двигателю остыть.

  • Обращайте внимание на наличие утечек, ржавчины или износа вблизи уплотнений, шестерен и гидравлического двигателя.

  • Прислушивайтесь к скрежету и визгу во время работы.

  • После каждого использования очищайте от грязи бортовую передачу и ходовую часть.

  • Следите за изменениями скорости или поворота рулевого колеса.

Производители рекомендуют следующие интервалы для технического обслуживания:

Задача обслуживания

Рекомендуемый(е) интервал(ы)

Ежедневный осмотр на предмет утечек

Ежедневно перед работой

Контроль уровня трансмиссионного масла

Каждые 100 часов работы или ежемесячно

Замена трансмиссионного масла

Один раз в год или чаще, если используется часто

Замена гидравлической жидкости

Каждые 4,000 часов или как указано в руководстве

Замена фильтра

Как говорится в руководстве оператора

Совет: Запланируйте ежегодную проверку главной передачи специалистом. Записывайте все проверки, чтобы вовремя обнаружить проблемы.

Диагностика неисправностей

У операторов иногда возникают такие проблемы, как шум, тряска, перегрев, утечки или потеря мощности. Чтобы устранить их, попробуйте выполнить следующие действия:

  1. Проверяйте и доливайте масло, чтобы все работало исправно.

  2. Проверьте подшипники и шестерни на предмет износа; замените неисправные детали.

  3. Проверьте гидравлическую жидкость на наличие загрязнений или низкого уровня.

  4. Найдите утечки в гидравлической системе и быстро устраните их.

  5. Осмотрите звездочки и валы на предмет ослабленных или сломанных мест.

  6. Прислушивайтесь к странным звукам и остановите машину, если услышите их.

  7. Проверьте фильтры на предмет засорения и при необходимости замените их.

К распространённым ошибкам относятся непроверка уровня масла, игнорирование утечек и нечастая замена трансмиссионного масла. Попадание грязи в гидромотор или непроверка сливного фильтра картера могут привести к поломке деталей. Операторам не следует допускать подобных ошибок. Это продлит срок службы деталей главной передачи и обеспечит бесперебойную работу экскаватора.

Регулярные проверки и быстрое устранение неисправностей обеспечивают бесперебойную работу главной передачи и экономят деньги на ремонте.

Как компоненты главной передачи работают вместе

Передача энергии

Система бортовой передачи обеспечивает движение экскаватора. Она преобразует гидравлическую энергию в движение. Сначала гидравлическая жидкость поступает от насоса к гидромотору. Мотор использует эту жидкость для создания вращательного усилия. Затем это усилие передается на планетарный ряд. Эти шестерни снижают скорость и увеличивают усилие. Редуктор удерживает шестерни и передает мощное усилие на выходной вал. Вал вращает звёздочку. Звездочка приводит в движение гусеницы. Это позволяет экскаватору перемещать тяжёлые грузы с высокой мощностью и управляемостью.

  • Гидравлический двигатель преобразует давление жидкости в энергию вращения.

  • Планетарный ряд снижает скорость и увеличивает крутящий момент с помощью своих шестеренок.

  • Коробка передач удерживает шестерни и передает мощность на гусеницы.

  • Выходной вал и звездочка вращают гусеницы, благодаря чему экскаватор может двигаться.

Такая конструкция помогает экскаватору работать на неровной поверхности. Она обеспечивает машине необходимую мощность для копания и подъёма груза.

Координация

Все части главной передачи должны работать согласованно . Гидравлический двигатель, планетарный редуктор и коробка передач являются основными компонентами. Когда эти части работают исправно, экскаватор движется плавно и контролируемо. Если какая-либо деталь ломается или не выровнена, возникают проблемы во всей системе. Вы можете услышать скрежет, увидеть утечки или заметить слабое движение гусениц. Операторы должны остановить машину, если услышат странные звуки. Проверка на наличие сломанных или смещенных деталей помогает предотвратить более серьезные проблемы.

Исправная бортовая передача нуждается в регулярных проверках и быстром ремонте. Операторам следует регулярно проверять уровень масла, состояние уплотнений и центровку шестерен. Устранение утечек и изношенных деталей обеспечивает бесперебойную работу экскаватора и экономит деньги. Когда все компоненты работают слаженно, экскаватор хорошо выполняет свою работу и служит долго.

Совет: проверяйте бортовую передачу каждый день и оперативно устраняйте неполадки. Это сохранит экскаватор в рабочем состоянии и подготовит его к работе.

Важно знать, как ухаживать за деталями главной передачи экскаватора. Это способствует бесперебойной работе машины и предотвращает её поломки. Операторы, своевременно проверяющие и ремонтирующие детали, часто могут предотвратить проблемы до их усугубления. Это означает, что экскаватор не простаивает долго и служит дольше.

  • Проверка деталей, замена трансмиссионного масла и очистка под машиной помогают предотвратить повреждения и износ.

  • Использование качественного масла и прочных деталей гарантирует наилучшую работу главной передачи.
    Уход за этими деталями помогает экскаватору двигаться без проблем, экономит деньги и обеспечивает безопасность всех.

FAQ

Какие признаки указывают на необходимость ремонта главной передачи?

Операторы могут слышать скрежет или видеть утечку масла. Привод может перегреваться или работать с рывками. Все это означает износ деталей или повреждение уплотнений. Своевременная проверка может предотвратить возникновение более серьезных проблем.

Как часто операторам следует проверять масло в бортовой передаче?

Операторам следует проверять уровень масла каждые 100 часов или раз в месяц. Это часто способствует сохранности шестерен и подшипников. Низкий уровень масла может повредить главную передачу и сократить срок её службы.

Совет: прежде чем проверять уровень масла, подождите, пока двигатель остынет.

Могут ли операторы самостоятельно заменять уплотнения бортовой передачи?

Операторы, имеющие некоторые навыки работы с механикой, могут заменить уплотнения. Необходимо использовать подходящие инструменты и следовать инструкциям производителя. Если вы не уверены, обратитесь за помощью к специалисту.

Что является причиной перегрева главной передачи?

Вот таблица с распространёнными причинами:

Вызывать

Влияние на конечную передачу

Низкий уровень масла

Увеличивает трение

Грязная жидкость

Повреждаю подшипники

Изношенные шестерни

Создает дополнительное тепло

Операторы могут устранить перегрев, проверив уровень масла, очистив жидкость и заменив неисправные детали.

Фотография Джеффри Чена

Джеффри Чен

Привет, меня зовут Джеффри Чен, я автор этой статьи. У нас более 30 лет опыта в производстве и поставке деталей для экскаваторов, мы поставляем высококачественные компоненты компаниям в более чем 50 странах мира. От небольших ремонтных мастерских до крупных дистрибьюторов, наши клиенты полагаются на нас в отношении прочных и точных деталей для экскаваторов, которые соответствуют отраслевым стандартам. Наш обширный ассортимент продукции включает в себя муфты для экскаваторов, резиновые опоры, гидравлические компоненты, фильтры, электрические детали, детали ходовой части и многое другое, охватывая широкий спектр марок и моделей. Будь то строительство, горнодобывающая промышленность, сельское хозяйство или тяжелая техника, наши детали созданы для того, чтобы выдерживать сложные условия работы, обеспечивая надежную работу и длительный срок службы.
Если у вас есть какие-либо пожелания, свяжитесь с нами, чтобы получить бесплатную смету и предоставить комплексное решение для вашего рынка.

Добро пожаловать, чтобы поделиться этой страницей:
Категории продукта
Получите бесплатную цитату сейчас!
Демо контактной формы (#3)

Сопутствующее оборудование

Новости по теме

При выборе оптового производителя запчастей для экскаваторов обращайте внимание на наличие сертификатов ISO/CE, протоколов испытаний материалов и результатов физического осмотра. Стандарты качества предотвращают поломки и простои.
Руководство по покупке надежных оптовых партий запчастей для экскаваторов: проверьте совместимость, избегайте подделок и сократите время простоя с помощью нашего контрольного списка.
Воспользуйтесь этим руководством, чтобы найти надежных оптовых поставщиков запчастей для экскаваторов. Узнайте, как проверять поставщиков, контролировать качество и вести переговоры о ценах, чтобы защитить свой парк техники и прибыль.
Приобретайте запчасти для экскаваторов оптом, напрямую у производителей или через B2B-платформы. Научитесь вести переговоры и избегать распространенных ошибок.
Сократите эксплуатационные расходы экскаватора до 50% с помощью оптовых поставок запчастей для гусениц. Получите скидки за объем, качественные запчасти и советы по техническому обслуживанию.
Оцените качество оптовых партий гусеничных деталей для экскаваторов, проверив марку материала, точность размеров, совместимость, износостойкость и стабильность поставок от поставщика.
Сравните качество и цену оптовых партий запчастей для ходовой части экскаваторов. Узнайте, как сбалансировать стоимость, гарантию и окупаемость инвестиций, чтобы выбрать подходящие запчасти для вашей машины.
Приобретайте оптом запчасти для ходовой части экскаваторов напрямую у производителя и экономьте 40-60% на гусеничных цепях, катках и звездочках. Гарантируйте качество и совместимость с вашим парком техники.
Наверх

Получите бесплатную цитату сейчас!

Демо контактной формы (#3)
Если у Вас возникли вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам.